The natural habitat of most cells consists of complex and disordered 3D microenvironments with spatiotemporally dynamic material properties. However, prevalent methods of culture study cells under poorly biomimetic 2D confinement or homogeneous conditions that often neglect critical topographical cues and mechanical stimuli. It has also become increasingly apparent that cells in a 3D conformation exhibit dramatically altered morphological and phenotypical states. In response, efforts toward designing biomaterial platforms for 3D cell culture have taken centerstage over the past few decades. Herein, we present a broad overview of biomaterials for 3D cell culture and 3D bioprinting, spanning both monolithic and granular systems. We first critically evaluate conventional monolithic hydrogel networks, with an emphasis on specific experimental requirements. Building on this, we document the recent emergence of microgel-based 3D growth media as a promising biomaterial platform enabling interrogation of cells within porous and granular scaffolds. We also explore how jammed microgel systems have been leveraged to spatially design and manipulate cellular structures using 3D bioprinting. The advent of these techniques heralds an unprecedented ability to experimentally model complex physiological niches, with important implications for tissue bioengineering and biomedical applications.